Servicio local
Las rutas de autobuses locales hacen paradas frecuentes, generalmente cada 2-3 cuadras, unen barrios con centros urbanos y ofrecen conexiones dentro de las comunidades y entre ellas. A pesar de que los viajes individuales en algunos autobuses locales funcionan de manera limitada o con omisión de paradas, las líneas de autobuses locales prestan servicio principalmente en las calles de la ciudad y también pueden operar en los centros de compras, hospitales o centros comerciales.
Use el Planificador de viajes o haga clic en la lista de rutas para acceder a los Horarios (que se presentan en formato PDF), a fin de obtener detalles sobre los horarios de rutas específicas y las ubicaciones de las paradas.
Bristol
La ruta 923 Bristol Express reanudará el servicio el lunes 8 de agosto de 2022. Las rutas 921 y 923 se suspendieron originalmente en septiembre de 2021, junto con la ruta 928 Southington-Cheshire-Waterbury Express (que reanudó el servicio el 20 de junio de 2022).
CTfastrak
A partir del 16 de agosto de 2022, debido a la falta de operadores, la Ruta 101 operará en un horario de días laborales modificado hasta nuevo aviso.La Ruta 101 de CTfastrak opera entre el centro urbano de Hartford y el centro urbano de New Britain y hace paradas en todas las estaciones de CTfastrak.
La Ruta 102 de CTfastrak opera entre el centro urbano de Hartford y el centro urbano de New Britain y hace paradas limitadas a lo largo de Farmington Avenue en Hartford y en todas las estaciones de CTfastrak. Desde New Britain, la Ruta 102 continúa en semiexpreso a Plainville Center y al centro urbano de Bristol por la CT-72.
La ruta 121 de CTfastrak opera entre MCC y el centro urbano de Hartford por Spencer Street, Silver Lane, Main Street y Connecticut Boulevard, con paradas limitadas. Desde el centro urbano de Hartford, la ruta 121 hace paradas limitadas a lo largo de Capitol Avenue en Hartford, en las estaciones de CTfastrak de Sigourney Street hasta Cedar Street, y luego continúa como expreso hacia UConn Health por la CT-9 y la I-84.
We are dedicated to enhancing your travel experience to the Berlin Turnpike from Hartford. With theintroduction of the new Route 125, you can look forward to a more efficient and streamlined journey, ensuring you easily reach your destination.
CT fastrak Route 125 is a new bus route that will operate between downtown Hartford and the Berlin Turnpike via the CT fastrak guideway. It will seamlessly replace the mix of services currently provided by Routes 45X, 47B, 69, and 907, ensuring a smooth transition and uninterrupted service. Your daily commute will remain consistent and reliable.
Route 125 will operate all day, 7 days a week, ensuring you can travel conveniently. Buses will serve all major destinations along the Berlin Turnpike, including Kitts Lane, the Connecticut Department of Transportation (CTDOT), Turnpike Plaza (Price Chopper), Target, Walmart, Pane Road (Best Buy), and Newington Fair (Stew Leonard’s/Burlington). Route 125 will also serve the Newington Park & Ride and Eversource part-time on weekdays, providing reliable and frequent service.
Best of all, travel times between downtown Hartford and most destinations along the Berlin Turnpike are comparable to current Route 47B and about 10 minutes faster on average than Route 69.
La Ruta 128 de CTfastrak opera entre el centro de Hartford y Westfarms Mall, haciendo paradas en las estaciones de CTfastrak Sigourney Street hasta Elmwood y haciendo paradas limitadas a lo largo de New Britain Avenue en West Hartford. Desde Westfarms, la Ruta 128 continúa hasta la estación New Britain en el centro urbano por Stanley Street y realiza todas las paradas locales.
La ruta 144 de CTfastrak opera entre Silas Deane Highway y Jordan Lane en Wethersfield y Westfarms Mall, con paradas a lo largo de Jordan Lane, Newington Center, a lo largo de Cedar Street, en Cedar Street Station, en CCSU, a lo largo de Stanley Street, por Brittany Farms hasta el centro comercial.
La ruta 153 de CTfastrak opera entre Flatbush Avenue Station y Copaco Shopping Center, con paradas a lo largo de Flatbush Avenue, Quaker Lane South, Park Road, South Main Street, North Main Street y Cottage Grove Road. La ruta 153 también presta servicio a West Hartford Center, Bishops Corner y el campus de Cigna/MetLife.
La ruta 161 de CTfastrak hace su recorrido entre St. Francis Hospital y Hartford Hospital, con paradas a lo largo de Asylum Street, Woodland Street, Ashley Street, Sigourney Street, Capitol Avenue, Washington Street, Jefferson Street y Retreat Avenue. La ruta 161 se conecta con todas las rutas de CTfastrak en Sigourney Street Station y también presta servicio en Aetna, Lincoln Technical, State Capitol, Lafayette Square y Connecticut Children’s Medical Center.
La ruta 923 Bristol Express reanudará el servicio el lunes 8 de agosto de 2022. Las rutas 921 y 923 se suspendieron originalmente en septiembre de 2021, junto con la ruta 928 Southington-Cheshire-Waterbury Express (que reanudó el servicio el 20 de junio de 2022).
El Departamento de Transporte de Connecticut (CTDOT) anunció que la ruta de autobús 928 Southington-Cheshire-Waterbury Express de CTtransit reanudará el servicio el lunes 20 de junio de 2022. La ruta 928 se suspendió originalmente en septiembre de 2021 junto con otras dos rutas de autobuses expresos. La ruta 928 se reanuda el lunes 20 de junio, y la 921 Middletown-Old Saybrook Express y la 923 Bristol Express reanudarán el servicio en agosto de 2022.
Hartford
ACTUALIZADO EL 5 DE AGOSTO DE 2022: Debido a circunstancias imprevistas, la parada de autobús de CTtransit en Bradley International Airport no se trasladará al Ground Transportation Center como se planificó anteriormente. Los autobuses continuarán recogiendo y dejando pasajeros en la Terminal A en el nivel inferior hasta nuevo aviso. Los horarios actualizados se imprimirán y publicarán lo antes posible. Le pedimos disculpas por cualquier inconveniente.
Adjusted effective Sunday, August 25, 2024:
The Route 24 schedule is being adjusted to accommodate recent schedule changes on the CT rail Hartford Line. As a reminder, buses are replacing some weekday trains as work continues on the new Windsor Locks Railroad Station and related track improvements. Please visit www.hartfordline.com for the most up-to-date train schedules before you travel.
<p>ACTUALIZADO EL 5 DE AGOSTO DE 2022: Debido a circunstancias imprevistas, la parada de autobús de CTtransit en Bradley International Airport no se trasladará al Ground Transportation Center como se planificó anteriormente. Los autobuses continuarán recogiendo y dejando pasajeros en la Terminal A en el nivel inferior hasta nuevo aviso. Los horarios actualizados se imprimirán y publicarán lo antes posible. Le pedimos disculpas por cualquier inconveniente.</p>
<p>AJUSTES EFECTIVOS A PARTIR DEL 22 DE AGOSTO DE 2021:</p>
<h4>Domingos</h4>
<p>Solo los domingos, los autobúses que salen de Hartford ahora viajarán a Executive Square por Silas Deane Hwy. y volverán por Town Line Rd. Los clientes que hacen conexión con la ruta 91 deben cambiar de autobús en Wethersfield Shopping Center. La mayoría de los recorridos de entrada de la ruta 47 de los domingos, ahora continuarán por la ruta 50 – Blue Hills Avenue, como ya lo hacen los días laborales y los sábados.</p>
<p>Debido a un cambio en la configuración de la carretera en la Universidad de Hartford, la parada de autobús del campus permanecerá cerrada indefinidamente. Los clientes que viajen al centro urbano de Hartford deben abordar la Ruta 56 en la parada de autobús señalada en Bloomfield Avenue, cerca del Catholic Campus Ministry Center.</p>
<p>A partir del 7 de agosto de 2022: <span><span><span><span><span><span><span><span>debido a un cambio en el patrón de tráfico, los autobuses de salida hacia Mountain Street ahora operarán a través de las calles Princeton, Roger y Linnmoore.Los autobuses de entrada que regresan desde Mountain Street ahora operarán a través de Princeton Street hasta Hillside Avenue.</span></span></span></span></span></span></span></span></p>
Meriden
Nota importante: Los materiales impresos, que incluyen los horarios, indican que la fecha de vigencia es el 1 de mayo. Debido a un problema técnico de programación inesperado, los cambios en el servicio entrarán en vigencia el 15 de mayo de 2022 (no el 1 de mayo). Pedimos disculpas por cualquier confusión que resulte del material, ya que se imprimieron antes de determinar la fecha final para realizar los ajustes al servicio.
215 North Haven Center
215W Wallingford
215M Meriden
215x Amazon Fulfillment Center, North Haven
CTtransit Route 567 is a new bus route providing local service between downtown Meriden and the Wallingford Railroad Station via Research Parkway.
Route 567, operating hourly all day, 7 days a week, provides additional service to destinations along Research Parkway currently served by Route 566 and introduces new destinations with the new Route 567. These include:
- USPS Wallingford Sort Center
- Amazon BDL5 Fulfillment Center
- Connecticut Foodshare
- And more, offering you the opportunity to explore new areas in the Meriden and Wallingford regions.
Route 567 will connect at Meriden Transit Center with CTtransit local and express bus service, River Valley Transit service to Middletown, and the CTrail Hartford Line. At Wallingford Railroad Station, the schedule for Route 567 is timed to meet Route 215 to enable quick and easy connections for customers traveling through Wallingford and to North Haven and New Haven. Connections are also available with Wallingford local buses and the CTrail Hartford Line.
New Britain
New Haven
A partir del domingo 13 de noviembre de 2022, durante un proyecto de desarrollo de construcción a largo plazo, se cerrará la parada de autobús ubicada en Chapel Street y Orange Street en dirección este en el centro de New Haven para las rutas 204, 206, 212, 223 y 274. Se prevé que este proyecto continuará hasta el verano de 2024.Aborde estas rutas en los siguientes lugares hasta que el proyecto de construcción esté terminado: 204–East Haven en el lado cercano de Elm Street y Church Street.
SOLICITUD DEL AEROPUERTO TWEED NEW HAVEN: Para solicitar este viaje desde el Aeropuerto Tweed New Haven hasta el centro de New Haven, llame al Centro de atención al cliente de CTtransit, de lunes a sábados, de 6:30 a. m. a 9:30 p. m. y domingos y feriados, de 7:00 a.m a 7:00 p.m., al (203) 624-0151/TTY (203) 785-8930. Este servicio solo estará disponible cuando el Servicio de atención al cliente esté abierto y solo se pueden aceptar las solicitudes del mismo día. Haremos todo lo posible para cumplir con su solicitud. Sin embargo, pueden ocurrir demoras según las condiciones climáticas o de tránsito, y el momento en que recibimos la solicitud.
A partir del domingo 13 de noviembre de 2022, durante un proyecto de desarrollo de construcción a largo plazo, se cerrará la parada de autobús ubicada en Chapel Street y Orange Street en dirección este en el centro de New Haven para las rutas 204, 206, 212, 223 y 274. Se prevé que este proyecto continuará hasta el verano de 2024.Aborde estas rutas en los siguientes lugares hasta que el proyecto de construcción esté terminado: 206–East Chapel Street en el lado cercano de Elm Street y Church Street.
A partir del domingo 13 de noviembre de 2022, durante un proyecto de desarrollo de construcción a largo plazo, se cerrará la parada de autobús ubicada en Chapel Street y Orange Street en dirección este en el centro de New Haven para las rutas 204, 206, 212, 223 y 274. Se prevé que este proyecto continuará hasta el verano de 2024.Aborde estas rutas en los siguientes lugares hasta que el proyecto de construcción esté terminado: 212–Grand Avenue en el lado cercano de Elm Street y Church Street.
Nota importante: Los materiales impresos, que incluyen los horarios, indican que la fecha de vigencia es el 1 de mayo. Debido a un problema técnico de programación inesperado, los cambios en el servicio entrarán en vigencia el 15 de mayo de 2022 (no el 1 de mayo). Pedimos disculpas por cualquier confusión que resulte del material, ya que se imprimieron antes de determinar la fecha final para realizar los ajustes al servicio.
215 North Haven Center
215W Wallingford
215M Meriden
215x Amazon Fulfillment Center, North Haven
<p>A partir del domingo 13 de noviembre de 2022, durante un proyecto de desarrollo de construcción a largo plazo, se cerrará la parada de autobús ubicada en Chapel Street y Orange Street en dirección este en el centro de New Haven para las rutas 204, 206, 212, 223 y 274. Se prevé que este proyecto continuará hasta el verano de 2024.Aborde estas rutas en los siguientes lugares hasta que el proyecto de construcción esté terminado: 223–Lombard Street en el lado cercano de Elm Street y Church Street.</p>
La Ruta 228 presta servicios a New Haven, Hamden y Cheshire y es parte del programa ParkConneCT, una colaboración del CTDOT y CT DEEP que brinda acceso a los parques estatales. El parque estatal Sleeping Giant está convenientemente ubicado cerca de la parada Whitney y Mt. Carmel en el punto de tiempo 9 en el horario de autobús. Siga la acera por Mt. Carmel Avenue hacia el este por 0.3 millas, hasta la entrada principal del parque.Todos los autobuses están equipados con soportes para bicicletas.
228-Whitney Avenue:
228 Davis St.
228C Centerville
228H Hamden Plaza
A partir del domingo 13 de noviembre de 2022, cuando la ruta 237 viaje de regreso (hacia el centro de New Haven), ya no prestará servicio en la parada de autobús de Chapel Street y Orange Street debido a una construcción a largo plazo. Bájese en Elm Street y Temple Street para conectarse con otras rutas de autobús de CTtransit.
A partir del domingo 13 de noviembre de 2022, cuando la ruta 238 viaje de regreso (hacia el centro de New Haven), ya no prestará servicio en la parada de autobús de Chapel Street y Orange Street debido a una construcción a largo plazo.Bájese en Elm Street y Temple Street para conectarse con otras rutas de autobús de CTtransit.
238-Dixwell Avenue:
238 Hamden Plaza
238C Centerville
238P Putnam Place
<p>A partir del domingo 13 de noviembre de 2022, cuando la ruta 241 viaje de regreso (hacia el centro de New Haven), ya no prestará servicio en la parada de autobús de Chapel Street y Orange Street debido a una construcción a largo plazo.Bájese en Elm Street y Temple Street para conectarse con otras rutas de autobús de CTtransit.</p>
A partir del domingo 13 de noviembre de 2022, cuando la ruta 246 viaje de regreso (hacia el centro de New Haven), ya no prestará servicio en la parada de autobús de Chapel Street y Orange Street debido a una construcción a largo plazo.Bájese en Elm Street y Temple Street para conectarse con otras rutas de autobús de CTtransit.
<p>A partir del domingo 13 de noviembre de 2022, cuando la ruta 254 viaje de regreso (hacia el centro de New Haven), ya no prestará servicio en la parada de autobús de Chapel Street y Orange Street debido a una construcción a largo plazo.Bájese en Elm Street y Temple Street para conectarse con otras rutas de autobús de CTtransit.</p>
A partir del domingo 13 de noviembre de 2022, cuando la ruta 255 viaje de regreso (hacia el centro de New Haven), ya no prestará servicio en la parada de autobús de Chapel Street y Orange Street debido a una construcción a largo plazo.Bájese en Elm Street y Temple Street para conectarse con otras rutas de autobús de CTtransit.
CT transit Route 262 is a new bus route providing limited-stop service between downtown New Haven and CT Post Mall via I-95 and the Orange Business District.
Route 262 will operate hourly, 7 days a week, and serve new destinations, including the VA Errera Community Care Center, Edison Road, FedEx, United Illuminating, Marsh Hill Road, Connair Road, and Oyster River Business Park.
A partir del domingo 13 de noviembre de 2022, durante un proyecto de desarrollo de construcción a largo plazo, se cerrará la parada de autobús ubicada en Chapel Street y Orange Street en dirección este en el centro de New Haven para las rutas 204, 206, 212, 223 y 274. Se prevé que este proyecto continuará hasta el verano de 2024.Aborde estas rutas en los siguientes lugares hasta que el proyecto de construcción esté terminado: 274–Sargent Drive en el lado cercano de Elm Street y Church Street.
A partir del 7 de agosto de 2022, la Ruta 282 (anteriormente el puente de autobuses de Grand Avenue) se convertirá en una ruta permanente. Los autobuses operarán desde Walmart en la Ruta 80 a través de Quinnipiac Ave. hasta East Grand Ave., Russell St., Clifton St., Eastern St. y Bella Vista, luego de vuelta a Walmart a través de Eastern St. y Foxon Rd. Las conexiones estarán disponibles con las Rutas 212 y 223 en Walmart y con las Rutas 213 y 215 en Foxon Blvd. para los clientes que viajan al centro urbano de New Haven y comunidades aledañas. Como resultado de este cambio, los autobuses en la ruta 212 – Grand Avenue serán desviados permanentemente a través de Clinton Ave. y Middletown Ave, lo que brinda a los clientes de la Ruta 212 que viajan a Walmart, Foxon Rd. y Universal Dr. duraciones más cortas de los viajes y una confiabilidad del servicio mejorada.
A partir del domingo 13 de noviembre de 2022, durante un proyecto de desarrollo de construcción a largo plazo, se cerrará la parada de autobús ubicada en Chapel Street y Orange Street en dirección este en el centro de New Haven para las rutas 204, 206, 212, 223 y 274. Se prevé que este proyecto continuará hasta el verano de 2024.Aborde estas rutas en los siguientes lugares hasta que el proyecto de construcción esté terminado: 950–New Haven/Hartford Express en el lado cercano de Elm Street y Church Street.
Operado por Peter Pan.
Stamford
Opera entre Stamford Transportation Center y Alvord Lane en el extremo oeste de Stamford. Todos los autobuses realizan un recorrido completo por West Broad, pasando por Stamford Hospital hacia Connecticut Avenue, a través de Rippowam Manor hacia Myano Lane, y terminan en Stop & Shop en Alvord Lane.
La ruta 324 opera entre Stamford Transportation Center y el vecindario Waterside de Stamford. Los autobuses de la ruta 324 operan por Richmond Hill Ave. y Fairfield Ave. hasta Top Gallant Rd., luego regresan hacia el norte por Southfield Ave., Greenwich Ave. y South State St. hasta Stamford Transportation Center.
Servicio de paradas limitadas entre Shippan Point y Stamford Transportation Center por la ruta de Transitway. Los autobuses de la ruta 327X operan desde Stamford Transportation Center hasta Elm St., Shippan Ave. y Ocean Dr. West a través de Dock St. y Jefferson St., evitando el extremo sur. La ruta 327X opera solo los días de semana durante las horas pico de la mañana y la tarde.
Horario vigente a partir del 14 de agosto de 2016. La ruta 334 opera entre Stamford Transportation Center y el vecindario Springdale de Stamford. Todos los autobuses viajan por Broad St., Glenbrook Rd. y Hope St. hacia la estación de ferrocarril de Springdale, y luego por Woodway Rd., Hoyt St. y Camp Ave.
Horario vigente a partir del 14 de agosto de 2016. Opera entre Stamford Transportation Center y el distrito Bulls Head de Stamford por Washington Boulevard. Desde Bulls Head, dobla hacia el norte en Long Ridge Rd. Los autobuses de la ruta 336 también brindan servicio en Atlantic Square.
Horario vigente a partir del 14 de agosto de 2016. Opera entre Stamford Transportation Center, la estación de ferrocarril de Glenbrook, la estación de ferrocarril de Norton Heights y la estación de ferrocarril de Darien. Todos los autobuses recorren la ruta completa por Broad St., East Main St., Lawn Ave., Hamilton Ave., Glenbrook Rd., Crescent St., Maple Tree Ave., Heights Rd. y West Ave. No hay servicio los domingos en la ruta 344.
La ruta 351 brinda servicio entre la estación de ferrocarril de Stamford y el distrito comercial principal de Stamford, los días laborales, durante las horas pico de la mañana y la tarde. Los autobuses están sincronizados para llegar a la estación al mismo tiempo que algunos trenes de la línea de CTrail New Haven operada por los ferrocarriles Metro-North, CTrail Shore Line East y Amtrak Northeast Regional y Acela Express. Otras rutas de autobuses locales de Stamford también prestan servicios a los destinos incluidos en la ruta 351.
CTtransit ofrece un práctico servicio de autobús entre el campus de UConn Stamford y el Stamford Transportation Center a través de la ruta 355 (el UConn Stamford Connector). El servicio de la ruta 355 opera de lunes a viernes y el primer viaje sale del Transportation Center a las 7:00am, seguido de viajes cada veinte (20) minutos a lo largo del día. El último viaje sale del campus de UConn durante la noche a las 10:10pm y llega al Transportation Center. La ruta 355 opera los días de clase de UConn solo durante los semestres de otoño y primavera. El Connector no funcionará si el campus cierra por un evento meteorológico.
Wallingford
Waterbury
Cambios de numeración y nombre a partir del 4 de junio de 2017:
Rutas locales de Waterbury
A la mayoría de las rutas de autobús locales simplemente se les añadirá un "4" frente a los números de ruta existentes.
Por ejemplo, la ruta 11 es ahora la ruta 411.
Sin embargo, algunas rutas se combinarán o bien adoptarán nuevos números.
Haga clic aquí para obtener Más detalles.
Cambios de numeración y nombre a partir del 4 de junio de 2017:
Rutas locales de Waterbury
A la mayoría de las rutas de autobús locales simplemente se les añadirá un "4" frente a los números de ruta existentes.
Por ejemplo, la ruta 11 es ahora la ruta 411.
Sin embargo, algunas rutas se combinarán o bien adoptarán nuevos números.
Haga clic aquí para obtener Más detalles.
Cambios de numeración y nombre a partir del 4 de junio de 2017:
Rutas locales de Waterbury
A la mayoría de las rutas de autobús locales simplemente se les añadirá un "4" frente a los números de ruta existentes.
Por ejemplo, la ruta 11 es ahora la ruta 411.
Sin embargo, algunas rutas se combinarán o bien adoptarán nuevos números.
Haga clic aquí para obtener Más detalles.
Cambios de numeración y nombre a partir del 4 de junio de 2017:
Rutas locales de Waterbury
A la mayoría de las rutas de autobús locales simplemente se les añadirá un "4" frente a los números de ruta existentes.
Por ejemplo, la ruta 11 es ahora la ruta 411.
Sin embargo, algunas rutas se combinarán o bien adoptarán nuevos números.
Haga clic aquí para obtener Más detalles.
Durante las noches de semana y de sábado, las rutas 425 y 428 funcionan en combinación.
Cambios de numeración y nombre a partir del 4 de junio de 2017:
Rutas locales de Waterbury
A la mayoría de las rutas de autobús locales simplemente se les añadirá un "4" frente a los números de ruta existentes.
Por ejemplo, la ruta 11 es ahora la ruta 411.
Sin embargo, algunas rutas se combinarán o bien adoptarán nuevos números.
Haga clic aquí para obtener Más detalles.
Los autobuses de la ruta 426 que finalizan en Fairlawn serán señalizados con 426F; los autobuses que finalizan en Meriline Ave serán señalizados con 426M. Durante el día del sábado y todo el día los domingos, las rutas 426 y 428 funcionan en combinación.
Cambios de numeración y nombre a partir del 4 de junio de 2017:
Rutas locales de Waterbury
A la mayoría de las rutas de autobús locales simplemente se les añadirá un "4" frente a los números de ruta existentes.
Por ejemplo, la ruta 11 es ahora la ruta 411.
Sin embargo, algunas rutas se combinarán o bien adoptarán nuevos números.
Haga clic aquí para obtener Más detalles.
Cambios de numeración y nombre a partir del 4 de junio de 2017:
Rutas locales de Waterbury
A la mayoría de las rutas de autobús locales simplemente se les añadirá un "4" frente a los números de ruta existentes.
Por ejemplo, la ruta 11 es ahora la ruta 411.
Sin embargo, algunas rutas se combinarán o bien adoptarán nuevos números.
Haga clic aquí para obtener Más detalles.
Cambios de numeración y nombre a partir del 4 de junio de 2017:
Rutas locales de Waterbury
A la mayoría de las rutas de autobús locales simplemente se les añadirá un "4" frente a los números de ruta existentes.
Por ejemplo, la ruta 11 es ahora la ruta 411.
Sin embargo, algunas rutas se combinarán o bien adoptarán nuevos números.
Haga clic aquí para obtener Más detalles.
Cambios de numeración y nombre a partir del 4 de junio de 2017:
Rutas locales de Waterbury
A la mayoría de las rutas de autobús locales simplemente se les añadirá un "4" frente a los números de ruta existentes.
Por ejemplo, la ruta 11 es ahora la ruta 411.
Sin embargo, algunas rutas se combinarán o bien adoptarán nuevos números.
Haga clic aquí para obtener Más detalles.
Cambios de numeración y nombre a partir del 4 de junio de 2017:
Rutas locales de Waterbury
A la mayoría de las rutas de autobús locales simplemente se les añadirá un "4" frente a los números de ruta existentes.
Por ejemplo, la ruta 11 es ahora la ruta 411.
Sin embargo, algunas rutas se combinarán o bien adoptarán nuevos números.
Haga clic aquí para obtener Más detalles.
Cambios de numeración y nombre a partir del 4 de junio de 2017:
Rutas locales de Waterbury
A la mayoría de las rutas de autobús locales simplemente se les añadirá un "4" frente a los números de ruta existentes.
Por ejemplo, la ruta 11 es ahora la ruta 411.
Sin embargo, algunas rutas se combinarán o bien adoptarán nuevos números.
Haga clic aquí para obtener Más detalles.
Cambios de numeración y nombre a partir del 4 de junio de 2017:
Rutas locales de Waterbury
A la mayoría de las rutas de autobús locales simplemente se les añadirá un "4" frente a los números de ruta existentes.
Por ejemplo, la ruta 11 es ahora la ruta 411.
Sin embargo, algunas rutas se combinarán o bien adoptarán nuevos números.
Haga clic aquí para obtener Más detalles.
No hay servicio los sábados ni los domingos en esta ruta. Servicio de parada limitada. Para el servicio de autobus local (que realiza todas las paradas) en West Main Street, use las rutas 442, 444 o 445; el servicio local en Watertown Avenue se provee mediante la ruta 445.
No hay servicio los sábados ni los domingos en esta ruta. Servicio de parada limitada. Para el servicio de autobus local (que realiza todas las paradas) en West Main Street, use las rutas 442, 444 o 445; el servicio local en Watertown Avenue se provee mediante la ruta 445.
No hay servicio los sábados ni los domingos en esta ruta. La ruta 470 ofrece un servicio con paradas limitadas entre Waterbury, Naugatuck Industrial Park y Naugatuck Green a través de South Main Street. Las conexiones están disponibles en Naugatuck con las rutas 471, 472 y 473. La ruta 470 realiza paradas limitadas en Waterbury, pero recoge y deja pasajeros en todas las paradas a lo largo de la ruta de Naugatuck.
No hay servicio los sábados ni los domingos en esta ruta.
La ruta 479X ofrece un servicio con parada limitada entre Waterbury y Beacon Falls, incluidos los parques industriales de Murtha y Pines Bridge, a través de CT-8. La ruta 479X realiza paradas limitadas en Waterbury, pero recoge y deja pasajeros en todas las paradas a lo largo de la ruta de Beacon Falls.
El Departamento de Transporte de Connecticut (CTDOT) anunció que la ruta de autobús 928 Southington-Cheshire-Waterbury Express de CTtransit reanudará el servicio el lunes 20 de junio de 2022. La ruta 928 se suspendió originalmente en septiembre de 2021 junto con otras dos rutas de autobuses expresos. La ruta 928 se reanuda el lunes 20 de junio, y la 921 Middletown-Old Saybrook Express y la 923 Bristol Express reanudarán el servicio en agosto de 2022.